Блог Ольги Шарко про мову. Реклама – рушій мови (частина 11) – #мовамемів
Доброго здоров’я, мої улюблені особи поза гендерною бінарністю, читачі та читачки.Сьогодні класична добірка римованих рекламних слоганів, яких останнім часом назбиралося багацько.
Читати більше
НАЙВАЖЛИВІШЕ ЗАВЖДИ ЗАПИСАНЕ НА МАРГІНЕСАХ
Доброго здоров’я, мої любі читачі, читачки та особи поза гендерною бінарністю.
Слова, що в заголовку, належать одній із моїх викладачок – Дядищевій-Росовецькій Юлії Борисівні. Вона любила подекуди на парах наголошувати, що одне слово, яке не припадає під правила системи, може насправді змінити всю систему. А ще часто казала, що найцікавішим у будь-якій праці є те, що записане скр
Читати більше
Мостенізми у мовленні Олі Шарко
Як ся маєте, мої любі читачки, особи поза гендерною бінарністю та читачі?
Зичу міцного здоровля та ніколи не потрапляти на Кульпарківську, 13.  До речі, в Києві, здається, аналогічний зміст має вислів «Фрунзе, 103», віднедавна вже вулиця Кирилівська
Однак то невелика месія. Сьогодні поговоримо з вами про діалекизми, які ви навряд чули, а саме – мостенізми.
Читати більше
Блог Ольги Шарко про мову. Ціни зжовтеніли! Реклама – рушій мови (частина 10) – #мовамемів
Під час пошуку матеріалів для добірок реклами найчастіше, звісно, трапляється лексема «ціна». Воно й не дивно, адже реклама – не лише рушій мови, а й торгівлі. Тож пропоную глянути, як маркетологи на повну експлуатують це слово, надаючи філологам та філологиням все більше матеріалів для дослідження.
Читати більше
Блог Ольги Шарко про мову. Фемінітиви у словнику "Український орфографічний словник" (2005 р.) - слова на літеру "А"
​Ідея цього посту виникла стихійно, коли я натрапила в одній із філологічних фейсбучних груп на палку дискусію під таблицею з фемінітивами. Вирішилаиобгрунтувати в одній із гілок, що фемінітиви існують із давніх давен й у багатьох мовах. Особливо мене повеселив аргумент однієї з опоненток "А нормальні джерела ви читали там? Потебню, Драгоманова? Чого я вас оце маю слухати?"
Читати більше
Блог Ольги Шарко про мову. Реклама – рушій мови (частина 8) - #мовамемів
Доброго здоров'я моїм шанувальникам, шанувальницям та особам поза гендерною бінарністю.
Поки я переписую для вас цитати про мову, тримайте нову добірку перлів із реклами.
Читати більше
Блог Ольги Шарко про мову. Реклама – рушій мови (частина 9) - #мовамемів
Гадаю, я вас уже втомила своїми добірками реклами. Тож я вже задумуюся видати словник. Якщо серед моєї аудиторії є охочі видавці/видавчині, медіа, мовні активіст(к)и – зв'яжіться зі мною.
Читати більше
Ольга Шарко. Закон про Мову чи нова свинська конституція? Аналізуємо статтю 27 про мову сайтів
Багато хто чекав від мене коментарів щодо нової редакції правопису й Закону про мову ще з торішніх подій, але я жодним чином не коментувала цю ситуацію, окрім як у репліках під постами знайомих людей.
Читати більше
Ольга Шарко. FAQ або відповідь вокабульнутої
Я щиро рада, що мої матеріали не лишають вас байдужими, та подекуди я й сама стомлююся відповідати на ваші коментарі в соцмережах чи просто в блозі. Тому пропоную сьогодні зняти раз і назавжди бодай частину цих питань.
Читати більше
Мовна скарбничка от-кутюр: фразеологізми від Вадима Пепи 
Минулого разу ви мали змогу ознайомитися із крилатими фразами від Вадима Пепи, однак його ідіолект (індивідуальний лексикон) незглибний, тож надалі буде ще з десятка три унікальних фразеологізмів, які в словниках чи на шпальтах ви не знайдете.
Читати більше
Ольга Шарко. Різновиди культур від Юлії Сєрової
Однією з найкорисніших дисциплін, які я вивчала в універі, була міжкультурна комунікація. Викладала її чудова викладачка кафедри філософії гуманітарних наук, кандидатка філософських наук, доцентка Сєрова Юлія Володимирівна (пані Юліє, Вам вітання й низький уклін). Тож сьогодні я поділюся з вами деякими знаннями про культури, аби ви могли в них краще орієнтуватися.
Читати більше
Реклама — рушій мови (частина 4: #мовамемів)
Реклама — це чи не найпоширеніше джерело крилатих висловів. Однак пошуком і дослідженням слоганів опікуюся не лише я, а й інші філологи та філологині, із робіт яких я доповнила нашу колекцію.
Читати більше
Зі Львова з любов'ю: чим дивували вивіски кав'ярень
А тепер — прекрасні вивіски Львова. Реклама — не реклама, маркетинг — не маркетинг, а все ж вияв потенціалу української фразеології й культурного ландшафту (до цього поняття звернемося якось пізніше).
Читати більше